Location:Lenzburg, Aargau, SwitzerlandJob ID: R0108422Date Posted:2025-10-28Company Name:HITACHI ENERGY LTDProfession (Job Category):Production &amp; Skilled TradesJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:Über die Position Für unsere Industrie 4.0-fähige Produktion von Leistungshalbleitern suchen wir eine engagierte und technisch versierte Persönlichkeit als Process &amp; Equipment Technician. Mit deinem Know-how in Systemtechnik und Automatisierung sorgst du für eine hohe Anlagenverfügbarkeit, behebst Störungen, treibst Verbesserungen voran und unterstützt deine Kolleg/innen bei technischen Fragestellungen. Gemeinsam mit dem Engineering-Team bringst du unsere Fertigung auf das nächste Level und begleitest die Integration neuer Anlagen in laufende Produktionsprozesse. Das kannst du bewirken <ul><li>Kalibrierung, Wartung und Instandhaltung von Anlagen und Komponenten </li><li>Eigenständige Fehlersuche und -behebung an komplexen Produktionssystemen (2./3. Level) </li><li>Präventive und zustandsabhängige Instandhaltung, um Stillstände zu minimieren </li><li>Dokumentation und Kommunikation des Anlagenzustands und technischer Anpassungen </li><li>Überwachung der Prozesskonformität und Qualitätskontrolle (SPC) </li><li>Umsetzung von Verbesserungsmassnahmen in Zusammenarbeit mit Engineering und Support </li><li>Schulung und Unterstützung von Kolleg/innen bei technischen Themen </li><li>Sicherstellung der Arbeitssicherheit in allen Tätigkeiten </li></ul>Das bringst du mit <ul><li>Abgeschlossene Ausbildung EFZ als Automatiker/in, Elektroniker/in oder Polymechaniker/in </li><li>Fundierte elektrotechnische Grundausbildung, idealerweise mit Weiterbildung als Systemtechniker/in </li><li>Mehrjährige Erfahrung in der Instandhaltung oder Automatisierung von Produktionsanlagen </li><li>Sehr gute Kenntnisse in Steuerungstechnik, Pneumatik und/oder Roboterprogrammierung </li><li>Strukturierte, analytische und selbstständige Arbeitsweise  </li><li>Gute Deutschkenntnisse (C1) und Englischkenntnisse (B2) </li></ul>Mehr über uns <ul><li>Sicherer Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen </li><li>Ein kollegiales Team mit kurzen Entscheidungswegen </li><li>Attraktive Anstellungsbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten </li></ul><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. </h2>

Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world&rsquo;s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries.

Prozess- und Anlagentechniker/in 80 - 100% (w/m/d)

Location:Lenzburg, Aargau, SwitzerlandJob ID: R0108422Date Posted:2025-10-28Company Name:HITACHI ENERGY LTDProfession (Job Category):Production &amp; Skilled TradesJob Schedule:&nbsp;Full timeRemote:NoJob Description:Über die Position&nbsp;Für unsere Industrie 4.0-fähige Produktion von Leistungshalbleitern suchen wir eine engagierte und technisch versierte Persönlichkeit als Process &amp; Equipment Technician.&nbsp;Mit deinem Know-how in Systemtechnik und Automatisierung sorgst du für eine hohe Anlagenverfügbarkeit, behebst Störungen, treibst Verbesserungen voran und unterstützt deine Kolleg/innen bei technischen Fragestellungen. Gemeinsam mit dem Engineering-Team bringst du unsere Fertigung auf das nächste Level und begleitest die Integration neuer Anlagen in laufende Produktionsprozesse.&nbsp;Das kannst du bewirken&nbsp;<ul><li>Kalibrierung, Wartung und Instandhaltung von Anlagen und Komponenten&nbsp;</li><li>Eigenständige Fehlersuche und -behebung an komplexen Produktionssystemen (2./3. Level)&nbsp;</li><li>Präventive und zustandsabhängige Instandhaltung, um Stillstände zu minimieren&nbsp;</li><li>Dokumentation und Kommunikation des Anlagenzustands und technischer Anpassungen&nbsp;</li><li>Überwachung der Prozesskonformität und Qualitätskontrolle (SPC)&nbsp;</li><li>Umsetzung von Verbesserungsmassnahmen in Zusammenarbeit mit Engineering und Support&nbsp;</li><li>Schulung und Unterstützung von Kolleg/innen bei technischen Themen&nbsp;</li><li>Sicherstellung der Arbeitssicherheit in allen Tätigkeiten&nbsp;</li></ul>Das bringst du mit&nbsp;<ul><li>Abgeschlossene Ausbildung EFZ als Automatiker/in, Elektroniker/in oder Polymechaniker/in&nbsp;</li><li>Fundierte elektrotechnische Grundausbildung, idealerweise mit Weiterbildung als Systemtechniker/in&nbsp;</li><li>Mehrjährige Erfahrung in der Instandhaltung oder Automatisierung von Produktionsanlagen&nbsp;</li><li>Sehr gute Kenntnisse in Steuerungstechnik, Pneumatik und/oder Roboterprogrammierung&nbsp;</li><li>Strukturierte, analytische und selbstständige Arbeitsweise &nbsp;</li><li>Gute Deutschkenntnisse (C1) und Englischkenntnisse (B2)&nbsp;</li></ul>Mehr über uns&nbsp;<ul><li>Sicherer Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen&nbsp;</li><li>Ein kollegiales Team mit kurzen Entscheidungswegen&nbsp;</li><li>Attraktive Anstellungsbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten&nbsp;</li></ul><h2>Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a <a href="https://www.hitachienergy.com/contact-us/general-inquiry?type=I+have+a+General+question">general inquiry form</a> on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.</h2><h2>This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response.&nbsp;</h2>

Prozess- und Anlagentechniker/in 80 - 100% (w/m/d)

About the Job

About the Company

HITACHI ENERGY

Similar Jobs

Betriebselektriker/in 80 - 100% (w/m/d)

Betriebselektriker/in 80 - 100% (w/m/d)

Inbetriebsetzungsingenieur für Produktionsoptimierung 80 - 100% (w/m/d)

Inbetriebsetzungsingenieur für Produktionsoptimierung 80 - 100% (w/m/d)

CNC Dreher/in 80 - 100% (w/m/d)

CNC Dreher/in 80 - 100% (w/m/d)

System & Equipment Engineer - Specialist 80 - 100% (f/m/d)

System & Equipment Engineer - Specialist 80 - 100% (f/m/d)

Projektingenieur (m/w/d)

Projektingenieur (m/w/d)

Labortechniker:in 80 - 100% (w/m/d)

Labortechniker:in 80 - 100% (w/m/d)

Project Engineer 80 - 100% (w/m/d)

Project Engineer 80 - 100% (w/m/d)

Monteur/in 80 - 100% (m/w/d)

Monteur/in 80 - 100% (m/w/d)

Produktionsplaner (m/w/d)

Produktionsplaner (m/w/d)

Projektingenieur:in Verfahrens- oder Maschinentechnik (Mensch*)

Projektingenieur:in Verfahrens- oder Maschinentechnik (Mensch*)