<div><b><span style="font-size:18px;">About 3E:</span></b></div><div><span style="font-size:16px;">We are a mission-driven company dedicated to creating a safer and more sustainable world!</span></div><div><span style="font-size:16px;">3E provides award-winning regulatory expertise and cutting-edge technology that seamlessly integrates data and intelligence regarding chemicals, regulations, products, and supply chains for over 5,000 customers globally.</span></div><div><span style="font-size:16px;">With more than 35 years of experience and 15 locations across North America, Europe, and Asia, we are connecting our customers to a new class of expert-led AI solutions, specifically designed to accelerate future product compliance with trust, speed, and domain authority.</span></div><div><br></div><div><span style="font-size:16px;">Are you ready to help shape the future?<b> Come </b></span><b style="font-size:16px;">join us!</b></div><div><br></div><div><b style="font-size:18px;">About the Role</b></div><div><span style="font-size:16px;">Join 3E, a global leader helping organizations make intelligent, sustainable decisions. We provide innovative data, technology, and expertise to help clients stay compliant, operate safely, and drive sustainability performance.</span></div><div><br></div><div><span style="font-size:16px;">We are seeking a SDS Authoring Lead with deep technical expertise and strong project leadership skills. This individual contributor role is based in the US and focused on leading complex SDS authoring projects across global teams. You will serve as the primary contact for a key enterprise client, coordinating contributors, managing authoring workflows, and providing subject matter expertise in compliance and toxicology while ensuring seamless communication across cultures and regions.</span></div><div><br></div><div><span style="font-size:16px;">You’ll thrive in this role if you are customer-focused and dedicated to long-term relationships, accountable and outcome-oriented with a strong sense of ownership, and a clear communicator who actively listens and builds trust. You are also adaptable and courageous, navigating complexity with ease, and collaborative and inclusive, fostering cross-functional alignment in a global environment.</span></div><br><br><h3>What You'll Do</h3><ul><li><b>Client &amp; Authoring Leadership (70%)</b></li><li>Act as the primary liaison for a strategic enterprise customer, conducting daily and weekly meetings in Spanish.</li><li>Lead and coordinate a team of 10–15 SDS Authoring Specialists and SMEs.</li><li>Serve as Subject Matter Expert in SDS Authoring, Content Compliance, and Toxicology.</li><li>Manage authoring process quality, delivery, and client reporting.</li><div><br></div><li><b>Systems &amp; Process Management (20%)</b></li><li>Drive effective use and continuous improvement of digital tools, including the Authoring Management Portal (AMP).</li><li>Handle client requests and inquiries in Spanish, ensuring timely and accurate communication.</li><div><br></div><li><b>General Support (10%)</b></li><li>Collaborate with internal technical teams to troubleshoot and resolve product-related issues.</li><li>Contribute to process improvements, special projects, and mentoring.</li></ul><h3>Whar Makes You a Great Fit</h3><ul><li>Degree in Chemistry, Biochemistry, Environmental Sciences, or Chemical Engineering or related field.</li><li>Extensive experience in Global EHS and Product Stewardship, including SDS Authoring and Toxicology </li><li>Proven experience leading projects, processes, or client-facing initiatives, especially across global teams.</li><li>Native Spanish proficiency (required).</li><li>Excellent written and verbal communication in both.</li><li>Strong organizational skills and the ability to coordinate contributors and priorities across geographies.</li></ul><br><div><b style="font-size:18px;">Pay Transparency:</b></div><div><span style="font-size:16px;">The anticipated salary range for this position is</span><b style="font-size:16px;"> $85,000-$110,000 </b><span style="font-size:16px;">per year. The final offer will depend on several factors, including the successful candidate’s skills, depth of work experience, location, and relevant licenses/ qualifications. Each offer is determined based on individual strengths and relevant business considerations.</span></div><div><span style="font-size:16px;"> </span></div><div><span style="font-size:16px;">In addition to the base salary, certain roles may qualify for a performance-based incentive and/or equity, with eligibility depending on the position. These rewards are based on a combination of company performance and individual achievements.</span></div><div><br></div><div><span style="font-size:16px;"><b>Our US Benefits Include:</b></span></div><div><span style="font-size:16px;">Health, dental, and vision insurance</span></div><div><span style="font-size:16px;">Life insurance and disability coverage</span></div><div><span style="font-size:16px;">Generous PTO accrual and paid parental leave</span></div><div><span style="font-size:16px;">401(k) plan with company matching</span></div><div><span style="font-size:16px;">Employee assistance program</span></div><div><span style="font-size:16px;">Voluntary supplemental benefits (Accident, Hospital Indemnity, Critical Illness)</span></div><div><br></div><div><b><span style="font-size:16px;">3E is currently authorized to hire in the following U.S. states:</span></b></div><div><span style="font-size:16px;">Alabama, Arizona, California, Colorado (excluding Denver), Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois (excluding Chicago), Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, New Jersey, New York (excluding New York City), North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, and Washington.</span></div><div><br></div><div><b><span style="font-size:10px;">Disclosures:</span></b></div><div><span style="font-size:10px;">3E is committed to a diverse and inclusive work environment. 3E is an </span><a href="https://www.3eco.com/about-3e/3e-careers/statement-equal-employment-opportunity"><span style="font-size:10px;">equal opportunity employer</span></a><span style="font-size:10px;"> and does not discriminate based on race, nationality, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, age, disability, or any other legally protected status. For applicants who would like to request accommodation please send an email to </span><a href="mailto:recruiting@hr.3eco.com"><span style="font-size:10px;">recruiting@hr.3eco.com</span></a></div><div><br></div><div><span style="font-size:10px;">Visit us at </span><a href="https://www.3eco.com/"><span style="font-size:10px;">https://www.3eco.com/</span></a><span style="font-size:10px;"> </span></div><div><span style="font-size:10px;">Follow us at </span><a href="https://www.linkedin.com/company/3e-safer-world/"><span style="font-size:10px;">https://www.linkedin.com/company/3e-safer-world/</span></a></div><div><a style="font-size:10px;" href="https://www.3eco.com/privacy">Privacy Policy</a><span style="font-size:10px;"> and </span><a style="font-size:10px;" href="https://www.3eco.com/3e-candidate-privacy-notice">Candidate Privacy Notice</a></div><div><br></div><div><b><span style="font-size:10px;">Agencies</span></b><span style="font-size:10px;">: 3E is not accepting unsolicited assistance from search firms for this employment opportunity. Please, no phone calls or emails. All resumes submitted by search firms to any employee at 3E via email, the Internet, or in any form and/or method without a valid written search agreement in place for this position will be deemed the sole property of 3E. No fee will be paid in the event the candidate is hired by 3E because of the referral or through other means. </span></div>

<p>Delivering intelligent compliance solutions that empower companies to reduce risk, drive continuous improvement, and create new growth opportunities. For over 30 years, 3E has provided clients with the expertise, content, live 24-7-365 environmental health and safety (EHS) support and award winning solutions required to increase chemical and workplace safety, improve product safety and stewardship, strengthen supply chain stewardship, and optimize research and development decision support.</p>
<p>We are deeply committed to serving our more than 6,000 customers worldwide, including nine of the world&rsquo;s top ten chemical manufacturers, eight of the world&rsquo;s top ten retailers, and seven of the world&rsquo;s top ten pharmaceutical companies. Global locations include our corporate headquarters in Carlsbad, California, along with offices in Beijing, China; Bethesda, Maryland; Canton, Ohio; Copenhagen, Denmark; Frankfurt, Germany; Markdorf, Germany; Montreal, Quebec; Siegen, Germany; Sofia, Bulgaria; and Tokyo, Japan.&nbsp;</p>

SDS Authoring Lead- Bilingual Spanish

<div><b><span>About 3E:</span></b></div><div><span>We are a mission-driven company dedicated to creating a safer and more sustainable world!</span></div><div><span>3E provides award-winning regulatory expertise and cutting-edge technology that seamlessly integrates data and intelligence regarding chemicals, regulations, products, and supply chains for over 5,000 customers globally.</span></div><div><span>With more than 35 years of experience and 15 locations across North America, Europe, and Asia, we are connecting our customers to a new class of expert-led AI solutions, specifically designed to accelerate future product compliance with trust, speed, and domain authority.</span></div><div><br></div><div><span>Are you ready to help shape the future?<b> Come </b></span><b>join us!</b></div><div><br></div><div><b>About the Role</b></div><div><span>Join 3E, a global leader helping organizations make intelligent, sustainable decisions. We provide innovative data, technology, and expertise to help clients stay compliant, operate safely, and drive sustainability performance.</span></div><div><br></div><div><span>We are seeking a SDS Authoring Lead with deep technical expertise and strong project leadership skills. This individual contributor role is based in the US and focused on leading complex SDS authoring projects across global teams. You will serve as the primary contact for a key enterprise client, coordinating contributors, managing authoring workflows, and providing subject matter expertise in compliance and toxicology while ensuring seamless communication across cultures and regions.</span></div><div><br></div><div><span>You’ll thrive in this role if you are customer-focused and dedicated to long-term relationships, accountable and outcome-oriented with a strong sense of ownership, and a clear communicator who actively listens and builds trust. You are also adaptable and courageous, navigating complexity with ease, and collaborative and inclusive, fostering cross-functional alignment in a global environment.</span></div><br><br><h3>What You'll Do</h3><ul><li><b>Client &amp; Authoring Leadership (70%)</b></li><li>Act as the primary liaison for a strategic enterprise customer, conducting daily and weekly meetings in Spanish.</li><li>Lead and coordinate a team of 10–15 SDS Authoring Specialists and SMEs.</li><li>Serve as Subject Matter Expert in SDS Authoring, Content Compliance, and Toxicology.</li><li>Manage authoring process quality, delivery, and client reporting.</li><div><br></div><li><b>Systems &amp; Process Management (20%)</b></li><li>Drive effective use and continuous improvement of digital tools, including the Authoring Management Portal (AMP).</li><li>Handle client requests and inquiries in Spanish, ensuring timely and accurate communication.</li><div><br></div><li><b>General Support (10%)</b></li><li>Collaborate with internal technical teams to troubleshoot and resolve product-related issues.</li><li>Contribute to process improvements, special projects, and mentoring.</li></ul><h3>Whar Makes You a Great Fit</h3><ul><li>Degree in Chemistry, Biochemistry, Environmental Sciences, or Chemical Engineering or related field.</li><li>Extensive experience in Global EHS and Product Stewardship, including SDS Authoring and Toxicology </li><li>Proven experience leading projects, processes, or client-facing initiatives, especially across global teams.</li><li>Native Spanish proficiency (required).</li><li>Excellent written and verbal communication in both.</li><li>Strong organizational skills and the ability to coordinate contributors and priorities across geographies.</li></ul><br><div><b>Pay Transparency:</b></div><div><span>The anticipated salary range for this position is</span><b> $85,000-$110,000 </b><span>per year.&nbsp;The final offer will depend on several factors, including the successful candidate’s skills, depth of work experience, location, and relevant licenses/ qualifications. Each offer is determined based on individual strengths and relevant business considerations.</span></div><div><span>&nbsp;</span></div><div><span>In addition to the base salary, certain roles may qualify for a performance-based incentive and/or equity, with eligibility depending on the position. These rewards are based on a combination of company performance and individual achievements.</span></div><div><br></div><div><span><b>Our US Benefits Include:</b></span></div><div><span>Health, dental, and vision insurance</span></div><div><span>Life insurance and disability coverage</span></div><div><span>Generous PTO accrual and paid parental leave</span></div><div><span>401(k) plan with company matching</span></div><div><span>Employee assistance program</span></div><div><span>Voluntary supplemental benefits (Accident, Hospital Indemnity, Critical Illness)</span></div><div><br></div><div><b><span>3E is currently authorized to hire in the following U.S. states:</span></b></div><div><span>Alabama, Arizona, California, Colorado (excluding Denver), Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois (excluding Chicago), Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, New Jersey, New York (excluding New York City), North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, and Washington.</span></div><div><br></div><div><b><span>Disclosures:</span></b></div><div><span>3E is committed to a diverse and inclusive work environment. 3E is an </span><a href="https://www.3eco.com/about-3e/3e-careers/statement-equal-employment-opportunity"><span>equal opportunity employer</span></a><span> and does not discriminate based on race, nationality, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, age, disability, or any other legally protected status. For applicants who would like to request accommodation please send an email to </span><a href="mailto:recruiting@hr.3eco.com"><span>recruiting@hr.3eco.com</span></a></div><div><br></div><div><span>Visit us at </span><a href="https://www.3eco.com/"><span>https://www.3eco.com/</span></a><span>&nbsp;</span></div><div><span>Follow us at </span><a href="https://www.linkedin.com/company/3e-safer-world/"><span>https://www.linkedin.com/company/3e-safer-world/</span></a></div><div><a href="https://www.3eco.com/privacy">Privacy Policy</a><span> and </span><a href="https://www.3eco.com/3e-candidate-privacy-notice">Candidate Privacy Notice</a></div><div><br></div><div><b><span>Agencies</span></b><span>:&nbsp;3E is not accepting unsolicited assistance from search firms for this employment opportunity. Please, no phone calls or emails. All resumes submitted by search firms to any employee at 3E via email, the Internet, or in any form and/or method without a valid written search agreement in place for this position will be deemed the sole property of 3E. No fee will be paid in the event the candidate is hired by 3E because of the referral or through other means.&nbsp;</span></div>

SDS Authoring Lead- Bilingual Spanish

About the Job

About the Company

3E

Similar Jobs

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Hazardous Building Material/Industrial Hygiene Project Manager

Regulatory Consultant - Toxicology

Regulatory Consultant - Toxicology

Product Stewardship Process Lead- Bilingual Spanish

Product Stewardship Process Lead- Bilingual Spanish

Quality Lab Supervisor

Quality Lab Supervisor

Director Process Technologies – Dosing (f/m/d)

Director Process Technologies – Dosing (f/m/d)

Business Development Manager - Drug Discovery

Business Development Manager - Drug Discovery

GLOBAL CHEMICAL COMPLIANCE MANAGER

GLOBAL CHEMICAL COMPLIANCE MANAGER